Pemahaman terhadap isi Al-Qur'an sehingga keberadaannya benar-benar bisa berfungsi sebagai pedoman hidup masih dirasa sangat kurang di kalangan masyarakat muslim. Al-Qur'an hanya sebatas dibaca sebagai ibadah rutin bahkan banyak pula hanya sebagai pajangan dan penghuni rak buku. Sebuah upaya telah dilakukan oleh Pondok Pesantren Safinatul Huda dengan mengusung program bernama Program Pelatihan …
Menerjemahkan sebuah teks bukanlah semata persoalan mengalihkan kata demi kata dari bahasa sumber ke dalam bahasa target. Menerjemahkan berarti menghadirkan pesan (gagasan, pemikiran, perasaan) secara ekuivalen. Ada amanat yang harus disampaikan kepada yang berhak (pembaca). Di sinilah penerjemah perlu bertindak cermat. Diperlukan strategi, metode, prosedur, dan teknik yang tepat. …